초등학생영어_페파피그2

영어정보/초등학생영어

by 영어잘하는 건강미인 2022. 5. 5. 09:35

안녕하세요~ 영소 달입니다. ^^

전 아이가 돌 되기 전부터 쉬운 영어책을 읽어주거나 영어 CD를 틀어주며 영어 노출환경을 만들어 주고 있습니다.
어릴때부터 외국어를 접한 환경에 있는 아이들이 더 커서도 영어를 부담스럽지 않아하고 더 잘하는것은 어쩔수 없는 사실입니다.

전 20대 중반부터 10년간 유아,초, 중등 학생에게 영어를 가르쳐 왔었기 때문에 영어에 대한 소스를 많이 알고 있어서 아이에게 영어를 가르치기에도 어렵지 않은 것 같네요~
비싼 영어학원이나 시설에 보내기 보다는 영어원서책을 읽거주거나 듣고 영어 동영상을 매일 1시간 이내로 보는 것도 영어회화학습에 큰 도움이 됩니다. 전 일상생활에서도 아이에게 영어로 말을 걸어요. 무슨 뜻이냐고 물어보면 뜻을 한국어로 말해주기도 하고요~

아이가 지금 5살인데 페파피그 영어 원서를 어릴적부터 읽어주고 동영상을 봐와서 페파피그 영어 동영상도 거부감 느끼지 않고 잘 봅니다. 초등학교영어회화로도 손색이 없는 페파피그 영어책~~!!!!! ^^

가끔 만 4세인 딸아이가 자기의 기분 표현을 영어로 할 때가 있는데 눈을 찌푸리며 "I'm angry now~!!!"이럴땐 넘 귀여워요~ ㅎㅎㅎ

여기서는 딸아이가 좋아하는 페파피그 시리즈 중 한권의 책과 그와 연관된 주제인 유튜브 영상을 소개할게요~

페파피그 영어 원서와 CD도 같이 들어 있습니다.

제목은 「The naughty Tortoise」입니다.

· naughty: 못된, 말썽을 피우는
· Tortoise: 거북이

저런~~말썽꾸러기 거북이가 케이지를 탈출해 나무위로 올라갔군요~ 거북이를 구하기 위해 119구 구조대가 출동합니다.

· Stand Clear : (위험하니)비켜 서세요./ 비키세요./물러나세요./
★사건 사고 현장에서 많이 쓰이는 말입니다.
· fire engine: 소방차
· puts the ladder against the tree : 사다리를 나무에 기대어 놓다.
☞ put A against B → A를 B에 기대어 놓다.

마미 카우가 거북이를 잡으려고 사다리를 타고 올라가지만 거북이는 더 높이 올라가는군요~!! 더 높이 올라가는 거북이를 잡으려고 나뭇가지위에 올라가지만 그만 나뭇가지 사이에 몸이 끼이고 맙니다. 불쌍한 마미 카우~~ㅠ

· Pickle : (사람에게 쓰이면)말썽쟁이, 골칫덩어리
☞ 피클하면 서양식 오이절임이 생각나지만 '곤경에 처한, 상황이 난감한' 이런 뜻도 있습니다. 사람에게 쓰이면 문제를 일으키는 말썽쟁이라는 뜻으로 쓰여요.
· gets stuck : 몸이 걸리다./몸이 끼다.

마미 카우가 나뭇가지에 걸리자 이번엔 마미 엘리펀트가 나섭니다. 흠..나무 쓰러지는거 아닐까요? ㅎㅎ

하지만 마이 엘리펀트도 나무에 몸이 걸리고 맙니다.

저런~ 조그만 거북이를 잡으려다 모두 곤경에 처하는군요~~

· are not very good at climbing trees : 나무오르기에 능하지 않다/나무오르기엔 소질이 없다.
☞ is/are/am good at + ~ing : ~를 잘하다.
☞ is/are/am not good at + ~ing : ~를 못하다.
· either: not 이 문장 앞에 있을 때 '~도 역시' 라는 뜻으로 쓰입니다.

결국에 모두를 구원하러 미스 래빗이 헬기를 타고 나타나 사다리를 타고 위에서 내려옵니다.

그리고 거북이와 마미 카우, 마미 엘리펀트를 무사히 구출해냅니다. Hooray~~^^

· rascal [ ˈræskl ]: 악당, 악한
☞ 'little rascal'이런식으로 아이나 동물에게 쓰이면 다소 뜻이 누그러져 '귀여운 악동'이란 의미로 쓰입니다.

미스래빗이 구출해 낸 애완 거북이를 닥터 햄스터에게 건네줍니다. 그리고 닥터 햄스터와 마미 카우, 마미 엘리펀트 모두 미스 래빗에게 감사를 표합니다.

· Thank you for ~ing : ~해줘서 감사합니다.
☞ Thank you for saving my tiddles.=> 내 거북이를 구해줘서 고마워요.
· Just doing my job! : 전 제일을 했을 뿐인걸요! (누군가 내가 한 일에 대해 감사하고 기뻐했을 때 상대방에게 겸손하게 하는 말)

이 책과 연관된 유튜브를 소개합니다. 영어는 동영상으로 들으면서 영상도 보면 이해가 더 빨라져요~!!!

Engoy your time~~♥

https://youtu.be/NAUQhV38ChQ