[영어회화] 원어민영어_"have a good nose"

안녕하세요~^^

​

이번엔 신체부위와 관련된 "Idiom"을 알려 드릴게요.

​

주변에 보면 할인이나 좋은 물건을 잘 찾아내거나 어떤것에 천부적인 재능이 있는 사람들이 있죠?

그럴 경우에 쓸 수 있는 표현이에요~

​

have/got a (good)nose for sth : have a natural ability in finding or recognizing something

어떤것을 잘 식별 또는 찾아내는 능력이 있는

Oxford Idioms Dictionary

☞have/got a (good)nose for 뒤에는 명사,~ing를 씁니다.

 

 

I guess I just have a good nose for learning languages.

난 언어를 잘 배우는 능력이 있는것 같아.

© geralt, 출처 Pixabay

 

​

 

 

We need to find a reporter with a good nose for a story.

우리는 기삿거리를 잘 알아보는 기자가 필요해.

BBC Learning English

© mayaibuki, 출처 Unsplash

 

​

 

 

My mum's got a nose for bargains and booked us all flights to Italy for just fifty pounds each.

엄마는 할인정보를 정말 잘 찾아내서 우리는 각 50파운드만 내고 이탈리아로 가는 비행기 예약했어.

BBC Learning English

© geralt, 출처 Pixabay

 

​

 

 

He has a good nose for determining which way the stock market is going to shift.

그는 주식시장이 어느쪽으로 변화할지 결정하는 데 아주 능하다.

The Free Dictionary

© kreatikar, 출처 Pixabay

 

​

You guys have a good nose for a fine blog~^^

---

Have a great day~♥