스릴러 영어원서 추천_Boyfriend

스릴러 영어원서 추천_Boyfriend

boyfriend

 

미국 스릴러 소설의 거장 '프리다 맥패든(Freida Mcfadden)'의 소설을 킨들로 다운받아 읽었습니다.  

'프리다 맥패든'은 책의 80%를 읽을 떄까지 범인이 누군지 알기 어려우며 예상치 못한 반전으로 머리를  후려쳐서 충격을 받게 만들죠. 

반응형

줄거리를 살펴보도록 하죠~

▣ 줄거리

두가지 시점이 나온다. 현재의 시드니와 과거의 인물인 고등학생 탐.

 

과거의 시점 

과거의 인물인 탐은 고등학생으로 같은 반인  '데이지'라는  여학생을 좋아하고 있다. 탐의 아버지는 술주정뱅이에 아내까지 구타하는 쓰레기로 탐은 아버지를 극도로 싫어한다. 죽이고 싶을 정도로. .탐은 데이지와 관계를 더 발전시켜 나가고있다. 그러던 어느날, 몇 달전 탐의 학교에서  실종된 학생'브랜디'가 있었는데 경찰들이  브랜디의 시체를 찾고 나서 학교에 들이닥친다. 탐은 점점 두려움을 느낀다. 탐은 예전에 브랜디에게 과외선생으로 수학공부가르쳐준적이 있고 데이트까지 했고  브랜디가 사라진 그날밤, 함께 있었던 유일한 사람이었다..
몇 주후, 탐은 자신이 좋아하는 데이지에 대해 아빠가 더러운 말을 하자 아빠를 칼로 찔러 죽여버린다. 그리고 절친인 '슬러그'와 함께 시체를 산에 묻는다.하지만 슬러그는 데이지의 친구인 앨리슨이 그날밤 트렁그에 시체를 옮기는 것을 봤다면서 의미심장한 말을 하는데 그 다음날 앨리슨은 실종. . 며칠후 시체로 발견되는 앨리슨. 탐은 슬러그가 앨리슨을 죽였다고 생각하고..

 

 

현재의 시점

현재의 인물인 시드니는 한 온라인데이팅 사이트에서 연락을 주고받은 한 남자인 '케빈'과 데이트를 하려고 만났는데 실제  만나보니 사진과 넘 다르고 심지어는 이남자에게 강제추행까지 당한다. 그러는 찰나,어디서 멋진남자가 번개처럼 나타나 시드니를 구해주고 사라진다. 시드니는 이 미스테리 맨을 찾으려고 백방으로 노력하는데..
어느날, 시드니는 이웃인 보니집으로 아침에 커피 마시려고 들렸다가 보니가 침대위에서 피흘린채로 죽어있는것을 발견한다.  
두달 후, 시드니는 카페에 있다가 그토록 보고싶던 미스테리맨이 들어오는것을 목격하는데.. 여차저차해서 카페에서 시드니와 이 미스테리맨은 서로 저녁약속을 잡고 이름도 소개하게되는데 그 남자는 바로 다름아닌  탐이였다!
탐과  시드니는 데이트를 시작한다. 탐의직업은 부검의. 시드니는 회계사.
보니가 죽은지 2달이 되도록 살인자는 잡히지 않고 보니의 사건을 수사하고 있는 시드니의 전 남친인 경찰인 제이크는 단서를 발견했는데 그 살인자는 연쇄살인범이라고 시드니에게 말해준다.

 

과거의 인물들과 현재의 인물들이 어떻게 얽히게 될지 흥미진진하게 읽었다. 핵을 거의  80%까지 읽었을 때 거의 모든 의문점이 해결되면서 전혀 예상하지 못했던 인물이 범인으로 밝혀지는데.. 희생자인줄 알았던 인물이 가해자. 

근데 이 소설은 cctv가 학교나 길거리에 단 한대도 없는건지, 실종자의 시체를 조사할때 학생 심문만 한다. 소설이라 결과를 빨리 알리고 싶지 않아 그러겠지만 너무 비현실적이다. 아파트 복도에 cctv없다는게 말이 되냐고. 뭔가 타당한 이유가 없어서 좀 답답하긴 했지만 그래도 전혀 예측이 못했던 반전이 쇼킹했다.

이 책의 주제는 "끼리끼리 논다." 

 

▣ 유용한 영어회화 표현(여러뜻으로 해석될수 있을 경우 문장내에서 내포하는 뜻만 설명함)

The only person she seems to hate more than me is Slug. But it's a close call.  

 

☞'close call'은 '막상막하다, 그게 그거다, 별차이 없다.' 라는 뜻으로 쓰여요. 

해석하면 "그녀가 나보다 더 싫어하는 사람은 슬러그다. 하지만 막상막하다."이런 뜻이에요. 

 

 

Seriously? Those places are a rip off-you're going to pay a fortune."

☞ 'rip off'는 찢다라는 뜻인데 '터무니 없이 가격이 높을 경우'에도 쓰입니다. fortune 역시 큰 돈이란 뜻이에요.

해석하면 "정말요? 여긴 넘 비싼데,, 돈 엄청 많이 들거에요." 

 

 

We can split it.

☞'split'는 쪼개다 라는 뜻인데 음식을 먹고 따로 계산(더치페이)할때도 쓰입니다. 

해석하면 "우리 각자 내도 괜찮아요." 

 

 

I say through my teeth.

☞ "I say through my teeth."는 문자 그대로 해석하면 "이를 통해 말하다"는 뜻이지만, 실제로는 탐탁치 않은 상황에서  "이를 악물고 말하다" 또는 "억지로 말하다"라는 의미로 사용될 수 있어요.

 

재미있고 관심가는 영어원서로 영어실력도 높이고 즐거운 시간 보내세요~😀🏝️

2023.09.23 - [영어원서/영어원서] - 영어원서&원어민영어회화_Rock,Paper,scissors

영어원서&원어민영어회화_Rock,Paper,scissors

 

2024.09.22 - [영어원서/영어원서] - 영어원서 추천_Meet your baker 1권🥧

영어원서 추천_Meet your baker 1권🥧

 

2023.09.29 - [영어원서/영어원서] - 영어원서&원어민영어회화_The housemaid's secret

영어원서&원어민영어회화_The housemaid's secret

2024.09.01 - [영어원서/영어원서] - 스릴러 영어 원서 추천_The Housemaid is watching.

스릴러 영어 원서 추천_The Housemaid is watching.

 

2024.11.19 - [영어원서/영어원서] - Brooklyn in Love ❤️ 미국 푸드&결혼&육아 에세이

Brooklyn in Love ❤️ 미국 푸드&결혼&육아 에세이

---

Have a great day~♥