[영어회화] 원어민영어_"Posture"

안녕하세요~^^

원서 읽다 보면 등장인물들의 다양한 자세를 표현하는 묘사가 많은데요.

여기에 인물의 다양한 자세들을 모아 봤습니다.

 

반응형

 

---

◈Various Posture◈

lay on one's stomach

엎드리다

ex) I just lay on my stomach.  난 그냥 엎드렸다.

ex) I slept on my stomach.  난 엎드려 잤다.

 

 

※반대는? => lay(sleep) on my back 똑바로 누워자다.

 

crouch/squat (down)

쪼그려 앉다.

© timokefoto, 출처 Pixabay

 

ex) I crouched on the beach.  난 해변가에 쪼그려 앉았다.

ex) She crouched down and took a book from the lowest shelf.

     그녀는 쭈그려 앉더니 제일 아래에 있는 선반에서 책을 꺼냈다.

 

 

ex) He squatted down and looked closely at the side.

     그는 쭈그려 앉아 주변을 면밀히 살폈다.

​

※ Squat[skwɑːt] 이 내포하는 다소 다른 뜻

© yellowteapot, 출처 Unsplash

 

보통 한국에서 '스쿼트'(=Squatting)라고 부르고 운동할 때 하는 기본동작 중 하나입니다.

ex) I'll show you how to perfect squat.

     스쿼트의 바른 동작을 보여 드릴게요.

 

 

 

slouch (down)

구부정하게 /느슨하게 앉다/서다

 

ex) I slouched in my chair. 

난 의자에 비스듬하게 기대었다.

 

ex) Stop slouching down in your chair like that.

그렇게 구부정하게 의자에 앉지 마라.

 

 

ex) Don't always slouch down, stand up straight!

      그렇게 항상 구부정하니 있지 말고 똑바로 서!

​

 

cup

두 손을 (컵모양으로)동그랗게 모아쥐다.

※ 특히 로맨스 소설에서 많이 나오는 편 이에요

 

     ex) He cupped my face in his hands.

     그는 내 얼굴을 감싸 쥐었다.

 

 

 

ex) She cups her own hand over their eyes to block sunlight.

     그녀는 햇빛을 피하려 고 눈 위를 손으로 가렸다.

     = shield her eyes with her own hand

 

​

 

실생활에서 다양한 자세를 영어로 표현해보세요~^^

---

Practice makes perfect.

Have a great day~♥

[영어회화] 원어민영어 "사돈 남말하네"

 

[영어회화] "바른생활 사나이네." => 영어로 말하기

 

[영어회화] "제비뽑기 하자!" => 영어로 말하기