고정 헤더 영역
상세 컨텐츠
본문
반응형
안녕하세요~ 영소달입니다.^^
영어를 잘하고 싶으면 영어 Idiom을 많이 외워보세요~♥
이번에 소개할 표현은 달달하게 시작해 보죠~ㅋ
여러분은 cream 좋아하시나요?
cream 하면 새하얀 생크림 케익이 연상되기도 하죠~ 아니면 음료수 맨 위에 크림을 토핑으로얹혀먹거나~^^
Cream은 우유에서 가장 달고 맛있는 부분이기도 하고 우유의 가장 위에 뜹니다.
그럼 "the cream of the crop" → 무슨 뜻인지 유추해볼까요?
↓
↓
The cream of the crop : the best people or things in a particular group/best of best
그룹안에서 가장 뛰어난 사람들이나 물건들.
=> 가장 뛰어난/최고급의
☞ 크림은 우유의 가장 풍부한 부분이고 꼭대기에 위치해 있습니다. 그런 뜻으로 17세기에 이르러서 어떤 집단적 실체 중 가장 좋은 것을 의미하는 것으로 사용되기 시작했습니다. 또한 프랑스어에서도 이런표현을 썼는데 la crème de la crème는 문자 그대로 "최고의 크림"을 의미하며 1800년쯤에는 영어로 흡수해 지금의 "the cream of the crop" 이 완성되었습니다.
They are among the cream of the crop of emerging architects in Scotland.
그들은 스코트랜드에서 가장 뛰어난 신흥 건축가들 대열에 속해있다.
The Free Dictionary
I am going to buy him the cream of the crop of fishing rods on my dad's birthday.
난 아빠 생신때 가장 최고급 낚시대를 선물해 드릴거야.
These delicious watermelons are the cream of the crop.
이 수박들은 정말 맛이 뛰어나다.
The Free Dictionary
※ crop 대신 강조하고 싶은 그룹이나 지역을 넣기도 합니다.
The cream of sth : 어떤 그룹내에서 가장 뛰어나거(사람·동물)나 최고급인(사물)
The cream of this year's graduates have gone abroad for jobs.
올해 가장 우수한 학생들은 직장을 구하러 해외로 떠났다.
Cambridge Dictionary
The cream of the county will be there in full regalia.
최고 상류층 사람들이 거기 다 모일거야.
All creatures great and small
Have a great day~♥
[영어회화]원어민영어 "Snowed under"_Idiom
안녕하세요~ 영소달입니다. ^^ 오늘은 일에 관련된 Idiom(원래의미와는 다른 뜻으로 쓰이는 관용어구) 에 관해 알아볼까요? 요즘 어떻게 지내시나요? 일은 어때요? 이렇게 누군가가 물을 때
youngsodal365.tistory.com
[영어회화] 원어민영어 "Right up your alley"_Idiom
안녕하세요~ ^^ 많이 쓰는 이디엄에 대해 배워보도록 하죠~ 우리가 친구나 동료와 얘기를 하다가 상대방이 내가 잘 아는 장소나 지식을 얘기할 때 이렇게 대답하곤 하죠~ "거긴 내 구역이야~", "그
youngsodal365.tistory.com
[스릴러영어소설]The Family Upstairs_독서후기
간만에 스릴러 소설이 읽고 싶어져서 Kindle에서 스릴러소설 찾아보다가 간략한 소설 소개에서 한 문장이 눈에 띄었어요. 제목은 『The Family Upstairs』 Be careful who you let in.. 집에 함부로 사람
youngsodal365.tistory.com
영어소설 아무리 읽어도 Speaking이 잘 안되는 이유
안녕하세요~ 영소달입니다. ^^ 많은 사람들이 영어회화 실력을 올리기 위해 다양한 영어학습방법으로 공부하고 있죠? 영화를 보는 사람도 있고 영어원서를 읽고 단어, 구문 정리 하는 사람도
youngsodal365.tistory.com
728x90
반응형
'영어정보 > IDIOM' 카테고리의 다른 글
| [영어회화]원어민영어 "test the water(s)"_Idiom (0) | 2021.05.29 |
|---|---|
| [영어회화]원어민영어 "rest assured"_Idiom (2) | 2021.05.22 |
| [영어회화]원어민영어 "Snowed under"_Idiom (0) | 2021.05.18 |
| [영어회화] 원어민영어 "Right up your alley"_Idiom (0) | 2021.05.15 |
| [영어회화] 원어민영어 Skeleton crew_Idiom (2) | 2021.05.12 |
댓글 영역