영어달인미인의 건강하고 맛있는 삶

영어회화와 영단어, 독해를 한꺼번에 잡을 수 있는 방법은 오로지 영어원서뿐이다~!!! 그래서 오늘도 좋아하는 스릴러 장르인 영어소설을 소개해 드립니다. ♣ 제목: Rock, paper, scissors(영어권에서 가위바위보는 바위,보,가위 순으로 말합니다.) ♣ 지은이: Alice Feeney (영국소설) ♣ 장르: 스릴러 ♣ 난이도: ★★☆ ♣ 재미: ★★☆ 아마존 순위에서 꽤 상위권이고 국내에 번역본도 있습니다. 가급적 번역본보다는 원서를 직접 읽는 것을 추천합니다. 영어회화실력, 독해실력과 새로운 영어 단어도 많이 알게 되고 원어민영어회화, 영어원문 그대로의 언어유희와 언어적인 문화를 그대로 느낄 수 있어서 재미와 감동이 배가 됩니다. ◈줄거리 어밀리아와 애덤은 부부다. 애덤은 안면인식장애를 앓고 ..

영어원서/영어원서 2023. 9. 23. 20:57

정통 코지 미스테리의 거장 아가사 프로스트(agatha frost)의 '페리데일 카페 미스테리' 2편 「Lemonade and lies」를 읽었습니다. 이 '페리데일 카페 미스테리' 시리즈는 지금까지 총 26편이 나와있는데요, 천천히 다 읽어볼 생각입니다. 26편 제목이 궁금하시다면 사이트 주소를 클릭해보세요~(영어사이트임) ↓ ↓'페리데일 카페 미스테리' 시리즈 26편 한꺼번에 보기 여주인공 줄리아와 남친인 바커와의 로맨스도 쏠쏠하고, 살인사건도 스릴 넘치고 아주 재밌는 시간 보내기 딱 좋습니다. ^^ 당연 영어실력도 늡니다. 새로 알게된 단어와 문장, 유용한 영어표현들은 꼭 표시해 놓고 여러번 반복해서 보세요. '페리데일 카페 미스테리' 1편이 궁금하신 분은 제가 올려둔 글이 있으니 참조하세요. 20..

영어원서/Peridale cafe cozy mystery 2023. 7. 18. 01:11

정통 스릴러나 미스테리 영어원서를 보다보면 가끔씩 코지 미스테리 영어소설에 끌릴때가 있습니다. 코지미스테리란? 일반 정통 스릴러 소설이나 범죄소설에서는 잔인하거나 소름끼치는 장면 묘사가 종종 있습니다. 코지 미스테리에서도 살인사건이 나오긴 하지만 잔인하거나 소름끼치는 장면은 많지 않고 일단 주인공이 평범한 카페주인이나 빵집주인 같은 주변에서 늘 볼 수 있는 보통사람이고 이 주인공 주변에 살인사건이 일어나 주인공이 직접 사건을 해결해나가는 과정이 그려집니다. 또한 섹스, 욕설, 폭력이 많지 않으며 살인은 종종 비교적 피가 난무하지 않는(예: 단순살인,중독,실종,독살등/토막시체 없음) 반면, 등장인물들 사이의 로맨스나 성적인 관계는 부드럽게 암시될 뿐 결코 직접적으로 언급되지 않습니다. 주인공은 대다수가 여..

영어원서/Peridale cafe cozy mystery 2023. 7. 2. 10:50

영어원서나 영어소설을 다 읽고나서 가끔 다음 영어원서는 뭐 읽을까 고민할때 알라딘 앱에 들어가서 소설 순위를 봅니다. 거기서 상위에 랭크되거나 재밌을 것 같은 번역본을 발견하면 그 번역본의 영어원서를 찾아서 전자책에 다운받아 보거나 직접 종이로 된 영어원서책을 사기도 하지요~ 알라딘 중고서점에서 저렴하게 구매하기도 합니다. 좋아하는 장르는 단연, 스릴러 or 미스테리나 탐정(경찰)소설 그리고 이번에 발견한 완전 끌리는 스릴러영어소설은~~~~~~~~~~~~!!!!! 「당신의 남자를 죽여드립니다. 」 음.. 제목부터가 심상치 않아,, 그리고 저 표지에 나오는 유모차는 뭐지? 웬지 제목과 그림이 어울리지 않아 클릭해 봤더니 줄거리는 "남편이 바람을 펴서 이혼한 평범한 스릴러 여성 작가 '핀레이'. 그녀는 우연..

영어원서/영어원서 2023. 6. 18. 16:15

안녕하세요~ 1부에 이어 2부 시작합니다. 2023.04.29 - [영어회화/영어원서] - [원어민영어회화] 영국청년의 미국 횡단 에세이 -1부『Not tonight, Josephine ​ [원어민영어회화] 영국청년의 미국 횡단 에세이 -1부『Not tonight, Josephine 줄거리 이번에 읽은 영어원서는 20대 중반 영국 청년 둘이 중고차를 사서 미국을 횡단하는 로드 트립 여행기 이다. 미국 관광명소 유명한 곳은 다 돌아댕기고 미국에서 브라질 사람에게 중고차 youngsodal365.tistory.com 영어원서 『Not tonight,Josephine』 책을 읽다보면 저자가 미국 그랜드캐년(Grand Canyon)을 보고 하는 말이 인상깊다. It feels as though you are a..

영어원서/영어원서 2023. 4. 29. 08:55

안녕하세요~ #영소달 입니다. ^^ 몇년전에 읽은 여운이 많이 남은 Matt Haig의 "The Midnight Library"입니다. 번역본도 있습니다. ​ ◈줄거리◈ ​ 35살인 Nora는 악기파는 가게에서 12년째 점원으로 일하고 있다. 소설 초반에는 그녀가 자살을 결심하기 전까지의 절망적인 사건과 그로 인한 Nora의 참담한 심리묘사가 적나라하게 그려진다. 이 세상에 혼자라는 외로움과 비참함을 느낀 그녀는 결국 자살하지만.. 눈을 뜬 Nora.. 책들이 가득 꽃혀있는 아주 널찍한 도서관에 다다르게 된다. (천국은 아닌데..) 이 곳은 삶과 죽음의 경계에 이르는 곳으로 여기서 Nora는 자살을 시도하기 전 인생의 후회되는 시점으로 되돌아가 인생을 다시 살 수 있는 기회를 얻게 된다. 자신이 선택한 ..

영어원서/영어원서 2023. 4. 16. 09:47

안녕하세요~ 영소달입니다.^^ ​ 영어원서를 읽은 다음엔 유용한 영어회화표현과 몰랐던 영어표현을 꼭 복습하시기 바랍니다. 영어소설 "the maid"에 나온 유용한 영어표현들을 살펴 보도록 하지요~ ^^ ​ 2023.04.09 - [영어회화/영어원서] - 스릴러 영어소설 후기_The Maid 스릴러 영어소설 후기_The Maid 안녕하세요~ 영소달입니다. ^^ ​ 이번에 읽은 책은 킨들에서 상위권에 올라온 미스테리 겸 스릴러 소설입니다. ​ 일류 고급호텔에서 벌어지는 이야기이고 줄거리가 맘에 끌려 읽게 되었어요~^^ youngsodal365.tistory.com ​ ​ 원어민 영어회화 ​ Sticks and stones often hurt far less than words. ☞ sticks and st..

영어정보/영어스피킹 2023. 4. 9. 11:32

따스한 봄이 점점 다가오고 있습니다. 환절기일수록 더욱 건강에 신경써야 할 텐데요. ^^ 그와 관련하여 원서를 보거나 원어민과 대화 할때 이런 단어가 심심치 않게 나옵니다. health kick : 건강 발차기?? 'health kick'이란 건강을 지키기위한 생활습관을 뜻합니다. 영양가있고 좋은 음식을 먹거나 운동하는 습관 등등이 모두 포함됩니다. Eating nutrient food Exercising © jennyhill, 출처 Unsplash 회화에서 어떻게 쓰이는지 살펴보죠~ I'm going on a health kick.​ 난 건강한 생활습관을 유지하고 있어. Do you remember my health kick? 내가 건강습관 실천하고 있는거 알죠? (그러니 내 걱정 안해도 돼.) 모두들..

영어정보 2021. 5. 5. 10:36

미국 원어민들이 쓰는 영어동사를 소개합니다. ​ 어두운 밤거리를 돌아다니거나 밤에 혼자 Taxi를 타야 할 경우 가끔 무서울 때가 있죠~ 그럴 때 구비해 두면 좋은 나를 보호해 줄 물건은??? ​ ​ ​ ↓↓↓ ​ ​ 미국에서는 1960년 대부터 출시된 'Mace'라는 브랜드 명의 아주 유명하고 널리 쓰이는 페퍼 스프레이가 있습니다. 원래 'mace'라는 뜻은 중세시대에 쓰인 철퇴를 뜻하는데 이 페퍼 스프레이가 그만큼 강력하다는 뜻으로 이름을 그렇게 붙였나 봅니다. 이 Mace가 동사로 쓰이면=> '페퍼 스프레이를 뿌리다' 라는 뜻이 됩니다. 물론 pepper sprayed, sprayed with Mace 도 같이 통용되어 쓰입니다. ​ Mace him Now! 지금 페퍼 스프레이 뿌려! ※이와 관련된..

영어정보 2021. 5. 5. 10:24

미국에서는 어떤 한 상품이 광범위하게 계속적으로 잘쓰이거나 지속적으로 생활화되었을 경우 그 상품의 브랜드 명이 그대로 그 특색을 가진 동사로 쓰이는 경우가 있습니다. ​ 예를 들면 이건 무슨뜻일까요? ​ ↓ ​ Facetime ​ 미국 Apple이 개발한 영상통화 소프트웨어 이름입니다. Iphone / Ipad / Mac book이용자는 모두 연동해서 쓸 수 있죠~ 워낙 광범위하게 사용이 이루어지다 보니 그대로 동사화 되어 쓰입니다. ​ I Facetimed my boyfriend. 나 남친하고 화상통화했어. *소프트웨어 브랜드 명이라 글로 쓸때는 첫 글자가 대문자로 쓰임 ​ 친구,가족, 애인과 화상 통화중일 때 이렇게 간단하게 얘기해보세요~ ​ " I'm on Facetime with my friend..

영어정보 2021. 5. 5. 10:17

안녕하세요~^^ ​ 우리가 생활하다 보면 어떤 상황에서 느끼는 직감(hunch)이라는게 있죠. 딱 뭐라 규정할 수 없지만 뭔가 안 좋은 느낌이 든다거나 수상한 기운을 감지한다던가 할 때 쓸 수 있는 표현이에요 . "딱 뭐라 꼬집어 말 할 수는 없지만 이상한 기분이 들어." 이런 식으로 얘기할 때 영어로 어떻게 표현할까요? ​ "딱 뭐라 꼬집어 말할 수 없지만~" ↓ ↓ In English? ​ not put my finger on it : not be able to say exactly what is wrong or different about a particular situation 어떤 상황에 대해 무엇이 잘 못됐는지 어떤 점이 다른지 확실히 말을 하지 못함. ☞ put my finger on it ..

영어정보 2021. 5. 1. 12:31

안녕하세요~^^ ​ 이번에 소개해 드릴 표현은 Slang에 해당되지만 캐주얼한 분위기에서 종종 사용되는 영어표현입니다. ​ 우리가 비스니스나 사적인 모임에서 사람들을 만날 때 있죠? 낯선사람이지만 성격이 잘 맞고 죽이 잘 맞아 처음 만났는데도 급속히 가까워지는 경우->어떻게 표현할까요? ​ We clicked. 우린 정말 잘 통했다. · clicked/clicked with~ : become friendly at the first meeting =>첫 만남에서도 서로 우호적으로 가까워지다. ☞동의어로는 · hit it off : like each other and become friendly immediately 즉시 서로 좋아하며 친해지다. ※동성, 이성 상관없이 쓸 수 있어요. I clicked wi..

영어정보 2021. 5. 1. 09:53

안녕하세요~ 영소달입니다.^^ ​ 영어회화에서 아주 중요한 #이디엄 (관용어). #원어민 과 대화시 이디엄을 알아듣지 못하면 대화에 차질이 생길 정도로 아주 중요해요. ​ 이디엄중에서 #은유적 인 표현을 알아 보겠습니다~ ​ "Meteor shower" 유성우 "Meteor shower"는 유성우라는 뜻으로 지구가 유성군(流星群)과 만날 때 많은 유성이 비처럼 쏟아지는 현상을 말합니다. 참 장관이죠. 하지만 유성우는 아래로 쏟아지는 모습을 연출하죠. 즉, 하락하고 있다는 뜻을 나타내기도 합니다. 따라서 연예인등이 인기가 떨어지다 라는 뜻으로도 쓰이네요. ​ We'd have been a meteor shower. 우린 반짝스타가 됐을 거야. 『The midnight library』 He'll be a m..

영어정보/IDIOM 2021. 4. 30. 11:13

안녕하세요~ 영소달입니다.^^ ​ 우리도 그렇지만 영미권 사람들도 일상생활에서#Idiom 을 참 많이 사용합니다. ※Idiom원래의 뜻하고는 다른 뜻으로 쓰이는 속담 또는 관용어구 그래서 영화나 소설에서도 자주 등장하는데요. 특히 이번에는 #원어민 들이 참 많이 쓰는 회화에 요긴한 표현을 알려드릴게요. ​ "Water under the bridge" 해석하면 '다리 아래 물' 이란 뜻입니다. 하지만 일상생활에서 쓰이면 다른 뜻이 되죠. 다리 아래 물은 가만히 있지 않고 끊임없이 흘러갑니다. 지금 물 아래에 무언가를 떨어뜨려도 떠내려 가서 흔적도 없이 사라져 버리고 말죠. 따라서 이뜻은 '다 지나간 일이야.' '오래 전 일이니 신경 쓰지마.' 이런 뜻입니다. 예문을 보죠. ​ A: I'm sorry abo..

영어정보 2021. 4. 30. 11:11

안녕하세요~ 영소달입니다. ^^ ​ 우리가 살다보면 결정을 내려야 하는 기로에 많이 서게 됩니다. 모든 길을 다 갈 수 없기에 그 당시에 가장 합당하다고 생각하는 결정을 내리죠. 하지만 100% 만족 할 수 는 없기에 그 당시를 되돌아보며 '그렇게 하지 말걸' 하는 생각도 하게됩니다. ​ 책을 보다가 주인공이 자신이 지나왔던 많은 결정을 반추하며 후회하는 장면이 나오네요.. 그 문장들을 소개해보려 합니다. ​ "~를 후회해."라고 말할 때 보통 4가지 형태로 말할 수 있어요. ​ 1. I regret not ~ing : ~하지 않았던 것을 후회한다. ​ I regret not learning how to be a happier person. 난 더 행복한 사람이 되는 법을 배우지 못한게 후회된다. 『Th..

영어정보 2021. 4. 30. 10:47

안녕하세요~ 영소달입니다. ^^ 우리가 살다보면 내 미래가 궁금하거나 답답할 때 점을 보러 가고 싶을 때가 있죠? 그럴 때 쓸 수 있는 표현입니다. 미국에는 우리처럼 무당에 해당하는 심령술사가 있는데 영어로 psychic 이나 fortune teller 라고 부릅니다. 보통 수정구슬로 점을 봅니다. 영화에서 가끔 나오죠? 이렇게~ ​ ↓ ​ 원서 에세이를 읽다가 지은이가 점을 본 얘기가 나오네요~ • have a life reading 점을 보다 =>life reding은 '인생 읽기' 즉, 우리말로는 '사주 보기'라는 뜻과 비슷한거 같아요. =have a psychic reading 도 같은 뜻. ​ EX) I'm planning to have a life reading with a well-known..

영어정보 2021. 4. 30. 10:37

안녕하세요~^^ 이번에 소개할 표현은 간만에 푹 잠을 자고 있는데 누가 깨우거나 숙면에 방해를 받고 깼을 때 하는 말입니다. ​ ·fast (sound) asleep: 곤히(푹) 자다. ​ -> I was fast asleep! 난 곤히 자는 중이었다고! 또는 I was sound asleep! (sound: 곤하게, 깊게 잠들어 있는)​ 반면, 밤에 푹 잘자고 아침에 일어났을 때는 이렇게 말합니다. ​ I slept very well~~~~~ 정말 잘 잤어~~~~

영어정보 2021. 4. 30. 10:27

친구나 직장 동료 모임에서 뭔가 심부름을 시키거나 돈을 내는 사람을 정할 때 가장 쉬운 방법 제비뽑기가 있죠. ​ 서양에서는 19세기에 짚을 이용해서 가장 짧은 짚을 뽑은 사람이 당첨이 되는 방식을 이용했어요. 물론 보통 누구나 하기 싫어하는 일을 할 사람을 정할 때 쓰는 방법이죠. ​ · draw: 뽑다. · straw: 짚,지푸라기 ​ 따라서 ​ ☞ Let's draw strwas. 제비뽑기하자. Practice Makes Perfect. Have a great day~♥

영어정보 2021. 4. 30. 10:23

『My good life in France』 책에 나온 프랑스에서 생활할 때 필요한 tip들을 소개하기 3부 입니다. 프랑스 여행을 가거나 이민 갈 때 또는 프랑스 친구를 사귈 때 유념하면 좋을것 같네요~ ​ ※책 지은이가 언급하는 tip들(프랑스에서 잘 적응하기 위해 알아야할 문화1,2,3)은 프랑스 북부 시골로 이민가서 실제 경험을 토대로 작성한 것으로 일부 사항은 파리 같은 대도시와는 다른 점이 있을 수 있습니다. ​ -3부 ​ 1. 구운 콩 좋아하세요? 프랑스 친구에게 구운 콩(baked beans)은 주지마라. 구운 콩을 주게되면 그들은 당신의 입맛이 형편없다고 단정 지을 것이다. ※구운 콩은 미국이나 영국에서 스튜나 소스 용도로 많이 쓰이는데 통조림으로 많이 출시됩니다. 프랑스인들은 인스턴트 ..

돈되는 습관/Travelwriting 2021. 4. 29. 10:52

『My good life in France』 책에 나온 프랑스에서 생활할 때 필요한 tip들을 소개하기 2부 입니다. 프랑스 여행을 가거나 이민 갈 때 또는 프랑스 친구를 사귈 때 유념하면 좋을것 같네요~ ​ -2부 ​ 1. 고객이 항상 왕은 아니다. 프랑스시내 가게(음식점 제외)들이 정오12:00~14:00PM 동안 문을 열거라고 기대하지 마라. 그들은 고객편의를 위해 가게운영을 하지 않는다. ※프랑스 음식점들은 점심시간을 14:00PM까지 열고 14시 이후에는 문을 닫고 break time을 갖는 경우가 많다네요. 점심을 먹으려면 14:00시 전까지 가야겠어요~ 2. 말참견하기 프랑스인들은 말을 많이 한다는게 존재할 수 없을 정도로 말이 많다. 내가 수백명 모인 재즈 콘서트에 갔을 때 일이다. 뮤지션..

돈되는 습관/Travelwriting 2021. 4. 29. 10:50

한동안 Kindle로 영어소설 다운 받아 보다가 혹시 눈이 나빠질까 우려되어 오랜만에 영어책을 사서 보기로 했다. 책장 넘기는 감촉과 책에 직접 형광펜으로 줄을 긋는 즐거움을 느끼기 위해~😁 알라딘에서 중고책 주문.. 며칠 후 책이 도착. 「Delicious!」_Ruth Reichl 설렌 마음으로 책을 열어봤는데.. OMG!! What the hell.. 글씨 폰트 사이즈 5~6.. 정도? 너무 깨알만해서 읽으려보니 눈이 가늘어진다..(사진보다 훨씬 작다) ​ 가끔 영어원서 잘 못 사면 이렇게 폰트 사이즈가 심하게 작은 책들이 많다. 글씨가 넘 작아 사놓고 안 읽은 책도 꽤 있다. 특히 미국 출판사..(내가 가장 좋아하는 해외출판사는 penguin-글씨사이즈도 적당하고 책 수준이 좋음) Mass mark..

돈되는 습관/생활정보 2021. 4. 28. 16:10

뭔가 좀 더 내 자신을 업그레이드 시키고 싶어서 다니던 영어유치원을 그만두고 TESOL자격증을 취득하기로 마음먹었다. ​ 그 당시 국내에서 가장 유명하고 공신력 있는 숙명여대에서 수강하기로 결정.(지금은 어떤지 모르겠지만.) 해외로도 나가고 싶었으나 그 당시 미혼이고 부모님과 같이 살아서 혼자서 해외가면 위험하다는 부모님의 반대에 부딪쳐 해외로는 가지 못했다. (난 내 아이는 넓은 물에서 키우고 싶다. 내 자식이 해외교육을 원한다면 난 적극 밀어줄 예정이다~~돈 많이 벌어야겠다..--;) *Tesol(Teaching English to Speakers of Other Language):영어를 모국어로 사용하지 않는 아이들에게 영어교육을 할 수 있는 자격증 Tesol 자격증은 'YL', '성인' 2가지가 ..

돈되는 습관/생활정보 2021. 4. 28. 13:10